quarta-feira, 9 de dezembro de 2015

Você sabia que o famoso tema do Mario tem pessoas cantando?


É impossível ter jogado Mario Bros e não se lembrar da icônica trilha sonora, mas o que pouca gente sabe é que existe pessoas cantando na versão final da música. 
A letra é chamada de Go Go Mario e foi criada  pelos fãs do encanador, depois a Nintendo tornou a música o tema oficial do personagem e até mesmo lançou um vinil com a música cantada.
A música até chegou a ser cantada no "Mario and Zelda Big Band Live" em 2003 no Nihon Seinenkan Hall em Tokyo, Japão, o show foi transformado em um DVD e dado de brinde as pessoas que comprassem a revista UK Gamecube. Confira as duas versões, primeiro a instrumental e depois a cantada.




Chega a dar arrepios... A música também foi disponibilizada na plataforma de karaoke Joysound, presente no Wii, Wii U e 3DS.
Caso você queira saber sobre o que a música fala, mas não entende japonês, confira a tradução dela logo abaixo.

Hoje, cheio de energia, Mario ainda corre, corre
Vá salvar a Princesa Peach! Vá!
Hoje, cheio de energia, Mario corre
Hoje, cheio de energia, pulando!
Hoje, cheio de energia, procurando por moedas
Hoje, continue, Mario!
Pega um cogumelo - é o Super Mario!
Pega uma flor - é o Fire Mario!
Goomba! Troopa! Buzzy Beetle! Vença a todos!
Mario ainda está cheio de energia e forte!
Hoje, cheio de energia, Mario ainda corre, corre
Vá e vença a tribo Koopa, vá!
Hoje, cheio de energia, Mario corre
Hoje, cheio de energia, pulando!
Hoje, cheio de energia, procurando por moedas
Hoje, continue, Mario!
Pega uma estrela - fique invencível!
Rápido, vá salvar a Princesa Peach!
Goomba! Troopa! Buzzy Beetle! Vença a todos!
Mario ainda está cheio de energia e forte!
Hoje, cheio de energia, Mario ainda corre, corre
Ele chegou ao castelo e recebeu fogos de artifício!
Desviando com cuidados dos Hammer Bros.
Mostre todo o seu poder, Mario!
Foi uma longa jornada, mas você está quase no final
Você conseguiu, você conseguiu! Você derrotou Bowser!
Princess Peach diz "Obrigada"
Mario conseguiu um grande coração!
A aventura de Mario terminou por enquanto, mas
O sonho de Mario vive para sempre...


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...